Dúvidas

1ª) Qual é o plural de BARZINHO? Barezinhos ou barzinhos?
Se você desejar o plural de uma palavra no diminutivo (=com sufixo ZINHO ou ZITO), deverá seguir a seguinte regra:

1º) Ponha a palavra primitiva no plural:
PAPEL > PAPÉIS
BALÃO > BALÕES
FLOR > FLORES

2º) Acrescente o sufixo do diminutivo (=zinho, zinha, zito), passando a desinência do plural (=”S”) para depois do sufixo:

PAPÉI (S) + ZINHO + S = PAPEIZINHOS
BALÕE (S) + ZINHO + S = BALÕEZINHOS
FLORE (S) + ZINHA + S = FLOREZINHAS

Observe que os acentos gráficos (=agudo e circunflexo) não são necessários no diminutivo porque a sílaba tônica é a antepenúltima (=ZI): papeiZInhos.

Observe também que o til permanece pois não é acento (= é sinal de nasalização): balõeZInhos.
Vejamos mais alguns exemplos:

ANIMALZINHO > ANIMAIZINHOS
CORAÇÃOZINHO > CORAÇÕEZINHOS
ALEMÃOZINHO > ALEMÃEZINHOS
ALEMÃZINHA > ALEMÃZINHAS .

Assim sendo o plural de BARZINHO seria BAREZINHOS. Atualmente, devido ao uso consagrado, já é perfeitamente aceitável a forma BARZINHOS. Isso vale para as palavras terminadas em “R”: florezinhas ou florzinhas, mulherezinhas ou mulherzinhas, melhorezinhos ou melhorzinhos…

2ª) CHAPÉUS ou CHAPÉIS?

O certo é CHAPÉUS.
a) As palavras terminadas em ÉU fazem plural em ÉUS (=com a
desinência “S”): TROFÉU = TROFÉUS; FOGARÉU = FOGARÉUS; RÉU = RÉUS.

b) As palavras terminadas em EL fazem plural em ÉIS: PAPEL =
PAPÉIS; PASTEL = PASTÉIS; ANEL = ANÉIS.

Essa diferença deve ser observada no plural do diminutivo:
CHAPÉU > CHAPÉU (S) = CHAPEUZINHOS;
PASTEL > PASTÉI (S) = PASTEIZINHOS.

Regra semelhante se aplica às palavras terminadas em AU e AL:
DEGRAU = DEGRAUS (AU > AUS);
ANIMAL = ANIMAIS (AL > AIS).

3ª) ONDE ou EM QUE?
Leitor quer saber se a frase a seguir está correta: “Ela foi eleita por seu discurso indignado onde saúde, educação, trabalho e combate à impunidade e à corrupção foram os principais temas.”
O pronome ONDE só deve ser usado para substituir termo que expresse ideia de “lugar”: “Esta é a casa onde ela mora”; “Esta é a cidade onde eles nasceram”.

Nesse caso, devemos usar: “Ela foi eleita por seu discurso indignado em que (ou no qual) saúde, educação, trabalho e combate à impunidade e à corrupção foram os principais temas.”

4ª) ÀS VEZES ou AS VEZES?
Ocorrerá a crase somente quando ÀS VEZES for uma locução adverbial de tempo (= de vez em quando, em algumas vezes):

“Às vezes os alunos acertam esta questão.”
“O Flamengo, às vezes, ganha do Fluminense.”
Quando a ideia não for de “de vez em quando”, não há crase:
“Foram raras as vezes em que ele veio até aqui.” (=as vezes é o sujeito)
“Em todas as vezes, ele criou problemas.” (=não há a preposição a, por isso não ocorre a crase; temos somente o artigo definido as).

5ª) LUZEZINHAS ou LUZINHAS?
No caso do plural de PAISINHO e LUZINHA, são corretas as formas PAISINHOS e LUZINHAS.
Quando o plural é feito com o sufixo INHO, é correto que o plural seja feito apenas com a desinência S: PAISINHOS (em vez de PAISEZINHOS) e LUZINHAS (em vez de LUZEZINHAS).

Esclarecendo melhor a diferença:
pastel – pastel + zinho = pastéi(s) + zinho = pasteizinhos;
pão – pão + zinho = pãe(s) + zinho = pãezinhos;
MAS
país – país + inho = paisinhos;
luz – luz + inha = luzinhas;
cruz – cruz + inha = cruzinhas.



Fonte: G1